Hlavní strana > Reference

Reference

 

Individuální jazykové kurzy


U Petry Sedláčkové jsem začal studovat německý jazyk před více než rokem. Petra je skvělá lektorka, která se vyznačuje velkou profesionalitou a zkušenostmi ve výuce. Musím ocenit zejména velmi individuální přístup a odhad potřeb žáka a následné přizpůsobení samotné výuky. Její hodiny jsou vždy perfektně připraveny, jsou kreativní a proto zábavné. Vysoká je i kvalita učebních materiálů, se kterými pracuje. Osobně jsem pod vedením této opravdové profesionálky ve svém oboru za dobu jednoho roku dosáhl obrovského zlepšení a podařilo se mi úspěšně složit zkoušku a získat "Zertifikat B2" na Goethe Institutu v Praze, za což jsem jí velmi vděčný.

Výuku jazyka u Petry Sedláčkové mohu všem vřele doporučit.

Petr Dufek
 
 
Slečna Petra je moc milá a zkušená učitelka. Má velkou trpělivost a myslím, že cizí jazyk dokáže naučit snad každého. Procvičuje s vámi věci, které vám nejdou, dokud se nezlepšíte. Jejím cílem není probrat lekci nebo učebnici, ale naučit vás ji. V hodinách je veselá a příjemná atmosféra, proto ji mohu doporučit nejen dospělým, ale i dětem.
 
M. Černá
 
 
Potřebovala jsem a stále potřebuji vycizelovat chyby ve své chaoticky naučené němčině, hodiny se slečnou Sedláčkovou se zdají být tou nejlepší příležitostí - neodpustí mi jedinou gramatickou a stylizační chybičku, má se mnou popravdě nekonečnou trpělivost. Věřím, že s její pomocí, samozřejmě s přispěním své vlastní píle, budu co nejdříve schopna bez problému dostát i složitější konverzaci s rodilým mluvčím.
 
Olga Jelínková

 

Petra mě učí angličtinu už druhým rokem. Jako naprostá začátečnice jsem měla obavu z individuálních kursů, nicméně díky jejímu vstřícnému a otevřenému přístupu jsem se hned na prvních lekcích svých obav rychle zbavila. Hodiny s Petrou probíhají ve velmi příjemné atmosféře a často se i zasmějeme. Za ten rok jsem udělala obrovský pokrok ve svých znalostech angličtiny. Proto Petru mohu doporučit všem, kteří ještě váhají. Petra je opravdu profesionál.

 

Ivana Lukešová, SAI Global Czech, s.r.o.

 

Petra Sedláčková je velmi schopná, důsledná, spolehlivá a přátelská lektorka, která dokázala zlomit mé počáteční rozpaky, získala si mojí důvěru a chuť se jazyk naučit. Hodiny s ní jsou předem promyšlené, mají návaznost, s gramatikou jsme vždy pokračovaly až po důkladném procvičení. Lekce nejsou nudné, střídají se různé činnosti a způsoby výuky. Petru mohu jen doporučit.

Denisa Kaplanová

 

Své  učitelce němčiny Petře Sedláčkové fandím, protože

          - umí výborně německy

          - umí kvalitně německy učit

          - svou práci bere vážně, svědomitě, ale s nadhledem a zvesela

          -  pracuje dál sama na sobě i na svém podnikání

Michal Schrötter, Rebex ČR, s.r.o.

 

 

Petra Sedláčková je zkušená lektorka, která dokázala, že jsem se po letech školní němčiny končeně zbavila nálepky „věčný začátečník“. Jsem jí vděčná, že mě nenechala vzdát německou gramatiku, následkem čehož je, že dnes poprvé můžu stavět na pevných gramatických základech. Petra umí gramatiku jednoduše a srozumitelně vysvětlit a pro procvičení má k dispozici mnoho dodatečných materiálů.

Po základech gramatiky jsme se zaměřily na konverzaci, přičemž jsem ocenila její veselou a přístupnou povahu. Díky její výborné znalosti výslovnosti mě také pomohla zbavit se zažitých chyb. Petru mohu jako lektorku pro intenzivní výuku německého jazyka jen doporučit.

 

Ing. Anna Smitková

 

Petru Sedláčkovú môžem po mojej skúsenosti len odporučiť. Nemčinu som študoval na strednej škole, no nikdy som sa jej poriadne nevenoval. Na vysokej škole som potreboval dobehnúť učivo a hlavne znova získať stratené znalosti. Hodiny boli pre mňa ťažké, no po doučovaniach so slečnou Sedláčkovou mi hodiny prišli omnoho ľahšie. Vždy sme robili to, čo bolo nevyhnutné pre mňa, vždy sa prispôsobila a mala dostatok materiálov, ktoré mi dodali extra znalosti a pomohli k úspešnému dokončeniu kurzu nemčiny. Taktiež musím poďakovať za jej trpezlivosť, lebo nie vždy sa mi darilo si zapamätať všetky informácie a hlavne slovíčka. Ak by sa ma ktokoľvek pýtal na možnosti doučovania, neváhal by som a odporučil by som slečnu Sedláčkovú. Výborne hodiny, profesionálny prístup, prispôsobivosť a hlavne všetko podané zábavnou a výučnou formou.

Christian Lizak

 
„Dlouho jsem hledala vhodného učitele angličtiny pro moji jedenáctiletou dceru Terezu. Přestože se anglicky učí ve škole, její znalosti byly spíše pasivní, bála se mluvit a ve třídě si nebyla, často mezi dětmi z bilingvních rodin, svými znalostmi příliš jistá. Chtěla jsem nejen kvalitní výuku, která bude zároveň Terezu bavit, ale i přátelský přístup k dítěti a angličtinu tzv. „šitou na míru“. Aby učitel dovedl zaujmout, poznal nedostatky a a hlavně uměl naučit, aby zbavil žáka zbytečného drilu a ten si osvojil jazyk jako komunikativní prostředek.
Díky Petře se moje dcera na angličtinu těší, není stresovaná, že něco zrovna neví, začala se na hodiny sama připravovat a co je hlavní: po půl roce se už nestydí mluvit anglicky a zlepšila si známku na vysvědčení.“
 
Helena Novotná
 
 
"Petra Sedláčková je zkušená lektorka, která dokáže poskytnout individuální a velmi intenzivní přístup  a přizpůsobit se naprosto potřebám a povaze klienta. Pomohla mi naučit se v cizí řeči mluvit, zároveň i číst a psát. Ocenila jsem zejména její spolehlivost.  Hodiny navíc probíhají v přátelské a příjemné atmosféře.  To, co jsem se spolu s Petrou naučila, předčilo má očekávání. Odrazilo se to i na mých výsledcích na vysoké škole i v praxi. Dodnes jsem jí vděčná a takovou formu výuky bych volila znovu."
 
PhDr. Kateřina Urbanová
 
 

"Ke slečně Sedláčkové jsem se dostala náhodou na doporučení mé kamarádky. Potřebovala jsem si obnovit znalosti němčiny ze školy, zlepšit komunikační dovednosti a připravit se na používaní obchodní němčiny v zaměstnání. S výukou slečny Sedláčkové jsem byla velmi spokojena, na každou hodinu se pečlivě připravovala, měla připravená různá cvičení a konverzační témata. Slečna byla velmi příjemná a nikdy mě nestresovala, pokud jsem něco nevěděla. Dokázala se přizpůsobit mým potřebám a vytvořit velmi uvolněnou atmosféru. Oceňuji také její znalosti fonetiky, které mi pomohly odstranit moje nedostatky ve výslovnosti. Vřele ji doporučuji každému, kdo si chce zlepšit své znalosti němčiny!"

 Lucia Poledňáková, MA

 

Překlady

 
"Sl. Sedláčková pro naši společnost již od r. 2004 vypracovává překlady odborných technických dokumentací většího rozsahu, ale i překlady menších textů, např. e-mailové komunikace s klienty apod., kterou jsme vždy potřebovali přeložit velmi rychle a nebyl sebemenší problém."
 
Mgr. Martin Refka, obchodní ředitel společnosti ABL, a.s., www.abl.eu
 
 
"Spolupráce se sl. Sedláčkovou je pro nás velmi důležitá z hlediska plynulosti a rychlého jednání v obchodních aktivitách naši společnosti. Jedná se především o rychlé překlady odborných textů a jejich přepis do ČJ. Spolupráce si velmi vážíme a sl. Sedláčková nám vyšla vždy vstříc."
 
Pavel Pokorný, Sanha, s.r.o., www.sanha.cz
 
 
"Děkujeme mnohokrát za perfektní individuální výuku a bezproblémové překlady. Těšíme se na další spolupráci."
 
Bc. Milan Klugar, ředitel společnosti Desicom 2000, s.r.o., www.centrumreklamy.cz
 
 
"Hlavní náplní naší činnosti je zahraniční autodoprava. Sl. Sedláčková nám pomáhá s vyřizováním formalit - překládání zahraniční korespondence, překlady e-mailové komunikace atd..  U sl. Sedláčkové oceňujeme její profesionální a rychlý přístup, jednoduchou komunikaci a vysokou odbornost jejích překladů."
 
Michal Maštalýř, MAPOCAR, s.r.o.
 
 
"Již od roku 2004 spolupracujeme s překladatelkou Petrou Sedláčkovou a s její prací jsme velmi spokojeni. Překlady dodává rychle a za nižší cenu než většina konkurenčních velkých firem. Můžeme jen doporučit."
 
Ing. Otakar Klugar, jednatel společnosti Geodetický servis Praha, s.r.o., www.gspraha.cz
 
 
"Slečna Sedláčková pro nás překládala protokoly požárních zkoušek. S jejími službami jsme byli vždy naprosto spokojeni."
 
Ing. Pavel Vaniš, CSc., ředitel divize požární bezpečnosti CSI a.s., www.csias.cz
KONTAKTUJTE MNE
Mobil: +420 777 070 473
E-mail: sedlackova@preklady-de.cz
KALENDÁŘ VÝUKY

Zde zjistíte volné termíny pro Vaše lekce.

Výuka probíhá v Holešovicích, Na Maninách 8 (příp. u klienta).

Vítěz soutěže Garantováno Prahou pro městskou část Praha 20.Garantováno Prahou

INDIVIDUÁLNÍ VÝUKA JAZYKŮ OD 400Kč/ 60min!
VÝUKA MOŽNÁ I PŘES SKYPE!
PŘEKLADY JIŽ OD 190 Kč/NS!